Xylomat, une signalétique pour faire le lien entre l’identité d’un réseau et l’architecture d’un bâtiment
Xylomat est un pôle de recherche et développement de 1 600 m² consacré aux matériaux composites à base de bois. Il est situé à Haut Mauco, dans les Landes, et s’inscrit dans le réseau Xyloforest — un pôle de compétitivité qui réunit des acteurs de la filière bois et des agrocampus.
© Équi Libre architectes
Le maître d’ouvrage est le département des Landes et l’Université de Pau et des Pays de l’Adour (UPPA). L’agence mandataire, Equi Libre Architectes, a remporté le concours de maîtrise d’œuvre. Le projet a été livré en janvier 2026.
Phase concours : conception de la signalétique en lien avec l’identité du réseau et l’architecture du projet
Le travail de signalétique a débuté en phase concours. Les propositions graphiques ont pu être intégrées aux perspectives soumises au jury : inscription en façade, éléments directionnels intérieurs. Le tout s’appuyait sur la typographie et les codes de la charte Xyloforest, en particulier le dessin en pointillés utilisé pour les filets des éléments directionnels.
Logo Xyloforest
Intervenir dès la phase concours a permis de proposer une signalétique qui concilie la contrainte de respecter l’identité du réseau Xyloforest et la contrainte de s’intégrer à une architecture singulière.
Un visiteur qui connaît Xyloforest à travers sa communication ou ses équipements doit pouvoir faire le lien entre l’architecture et l’identité du réseau. Les codes graphiques doivent être reconnaissables. Créer une identité entièrement nouvelle, où seul le nom ferait le lien, n’était pas suffisant.
L’architecture s’appuie sur le geste traditionnel gascon de la gemmage : l’entaille de l’écorce du pin maritime pour en extraire la résine. Ce geste est traduit en façade par cinq bandes d’écorces superposées. Le pin maritime est aussi le matériau structurel dominant de la construction.
Ces deux niveaux d’exigence — appartenir au réseau, appartenir au lieu — créent une tension qui a été structurante pour la signalétique de ce projet.
© Équi Libre architectes
Du développement de l’idée du concours à la pose
Une fois le concours remporté, ces premières esquisses ont été approfondies. Trois propositions ont été soumises à Equi Libre Architectes. Deux travaillaient uniquement sur la typographie et les codes existants de la charte, avec des déclinaisons de mise en page. La troisième introduisait un système de pictogrammes originaux. C’est cette proposition qui a été retenue : pour les espaces fonctionnels d’un pôle de recherche — laboratoires, salles d’essais, locaux techniques — les seuls éléments typographiques ne permettaient pas d’atteindre la lisibilité immédiate que des pictogrammes rendent possible.
Ces pictogrammes ont été dessinés à partir du principe constructif du symbole de Xyloforest : le dessin avec des points. Ainsi, un visuel en gros plan donne une image abstraite qui va se transforme en pictogramme ou image avec le recul. Ce qui peut aussi faire le lien avec le travail de recherche spécialisé effectué dans le bâtiment.
Pour la couleur, le parti pris a été d’utiliser ce qui était déjà présent dans le bâtiment : le blanc des murs et le noir du goudron de pin qui recouvre la peau extérieure visible à l’intérieur.
Planche de pictogrammes
Vue intérieure du projet de signalétique
Identification des bureaux
Bénéfices
Intervenir le plus tôt possible, dès la phase concours a eu une conséquence directe sur le résultat : cela a permis de dessiner la signalétique et de la perfectionner en même temps que le bâtiment était dessiné et construit. La signalétique s’est inscrite dans l’architecture plutôt que de s’y superposer.
Lien vers la fiche projet sur le site Internet de l’agence d’architecture mandataire Équi Libre.
Service(s) lié(s)
Sélection de réalisation(s) en design de signalétique
Le panthéon des dieux
Musée Granet
Aider une épicerie restaurant à faire sa place
Bouche à Louche
